Reemplazo de cadera vs. recubrimiento de cadera: ¿cuál es el adecuado?

Enfrentarse a la posibilidad de un reemplazo de cadera o prótesis de recubrimiento de cadera (resurfacing) puede resultar abrumador. En Ribera Care International, nos especializamos en ayudar a pacientes internacionales a acceder a atención ortopédica experta en hospitales de primer nivel como el IMSKE en Valencia, ofreciendo técnicas quirúrgicas avanzadas, atención personalizada y un excelente entorno de recuperación en España.

Este artículo proporciona una comparación entre el reemplazo de cadera y la prótesis de recubrimiento de cadera, que también se llama como resurfacing, para ayudarlo a comprender sus diferencias, beneficios, riesgos y expectativas de recuperación para que pueda seleccionar la opción más adecuada para su recuperación de movilidad y calidad de vida.

¿Qué es la cirugía de reemplazo de cadera?

La cirugía de reemplazo de cadera, también conocida como artroplastia de cadera, consiste en reemplazar los componentes de la articulación de la cadera con una prótesis artificial. El procedimiento suele realizarse en pacientes con artritis grave, daño articular significativo o dolor crónico que les impide realizar sus actividades cotidianas.

¿Cuando se recomienda?

• Artrosis grave o artritis reumatoide
• Necrosis avascular avanzada
• Traumatismos o fracturas importantes
• Procedimientos de cadera previos fallidos

Tipos de prótesis de cadera en España

• Reemplazo total de cadera (RTC): reemplaza tanto la cabeza femoral como el acetábulo.
• Reemplazo parcial de cadera: solo se reemplaza la cabeza femoral.
• Reemplazo de cadera mínimamente invasivo: incisiones más pequeñas, recuperación más rápida.

Beneficios del reemplazo de cadera en España

• Resultados comprobados a largo plazo
• Adecuado para pacientes mayores y menos activos.
• Amplia disponibilidad de implantes ortopédicos de cadera
• Mejora la calidad de vida y el alivio del dolor.

Puede obtener más información sobre el procedimiento en nuestro artículo sobre “Cirugía de cadera (artroplastia): antes, durante y después del procedimiento".

¿Qué es resurfacing?

La cirugía de recubrimiento de cadera es una alternativa que preserva el hueso al reemplazo total de cadera. En lugar de extirpar la cabeza femoral por completo, el cirujano la recorta y la recubre con una cubierta metálica lisa, a la vez que recubre la cavidad articular.

¿Cuándo se recomienda la cirugía de prótesis de cadera de recubrimiento?

• Pacientes más jóvenes y activos
• Calidad ósea fuerte
• Pacientes que desean retrasar un reemplazo completo de cadera

Descripción general de la operación de recubrimiento de cadera

• La cabeza femoral se remodela, no se elimina.
• Sobre ella se coloca una tapa metálica.
• El acetábulo está provisto de una copa metálica.

Ventajas del prótesis de recubrimiento de cadera

• Preserva más hueso para posibles cirugías futuras.
• Tasas de dislocación más bajas
• Más adecuado para estilos de vida activos y deportes.

Riesgos y consideraciones

• No apto para personas con osteoporosis o estructuras óseas pequeñas.
• Los implantes de metal sobre metal pueden generar inquietudes en algunos casos
• Riesgo ligeramente mayor de fracturas del cuello femoral

Reemplazo de cadera vs. Resurfacing de cadera en España: Diferencias clave

Al comparar el reemplazo de cadera y el recubrimiento de cadera en España, varios factores pueden ayudarle a comprender qué opción podría ser más adecuada para su situación:

Preservación ósea

• El reemplazo de cadera implica quitar más hueso de la cabeza y la cavidad femoral.
• La reconstrucción de cadera preserva la mayor parte de la cabeza femoral, lo que puede ser beneficioso para posibles cirugías futuras.

Adecuación por edad y actividad

• El reemplazo de cadera generalmente se recomienda para adultos mayores o aquellos con niveles de actividad más bajos.
• La sustitución de la cadera es más adecuada para pacientes más jóvenes y activos que desean mantener un mayor rango de movimiento e integridad ósea.

Longevidad del implante

• Los reemplazos de cadera tienden a tener una durabilidad a largo plazo, que a menudo dura entre 15 y 20 años o más.
• Los implantes de resurfacing también pueden durar mucho tiempo, pero su longevidad puede variar dependiendo del nivel de actividad del paciente y de los materiales del implante.

Riesgo de dislocación

• El reemplazo de cadera conlleva un riesgo ligeramente mayor de dislocación debido a cambios en la estructura de la articulación.
• La sustitución de cadera tiende a ofrecer un menor riesgo de dislocación, lo que la hace atractiva para pacientes que realizan actividad física o deportes.

Facilidad de la cirugía de revisión

• Las revisiones de reemplazo de cadera pueden ser más complejas debido a una mayor pérdida ósea.
• Las revisiones de repavimentación de cadera generalmente son más fáciles ya que se conserva más de la estructura ósea original.

Tiempo de recuperación

• Ambos procedimientos siguen un tiempo de recuperación inicial similar (alrededor de 4 a 6 semanas).
• Algunos pacientes que se someten a un rejuvenecimiento facial informan un retorno más rápido a actividades de alto impacto, aunque esto varía según el individuo.

Recuperación: qué esperar

Tiempo de recuperación del reemplazo de cadera

• Estancia hospitalaria: 2–4 días
• Caminar con apoyo: En una semana
• Conducción: 4–6 semanas
• Recuperación completa: 3 a 6 meses
• Siga un protocolo de rehabilitación de reemplazo de cadera que incluya fisioterapia y ejercicios en casa.

Tiempo de recuperación de la prótesis de recubrimiento de cadera

• Cronología similar al reemplazo
• Puede permitir actividades de mayor impacto después de la recuperación.
• El retorno al deporte suele ser más rápido en los candidatos adecuados

Comparación de precios

Precio de la cirugía de reemplazo de cadera

• En España o destinos similares: desde 8.000€ hasta 12.000€
• Incluye estadía en el hospital, cirugía y rehabilitación básica.
• Más bajo que en países como EE. UU. o el Reino Unido

Precio de la prótesis de recubrimiento de cadera

• Ligeramente inferior o similar al reemplazo total de cadera
• Depende de la marca y la complejidad del implante.
• Son menos los hospitales que ofrecen esta opción, por lo que el costo puede variar.

¿Planea una cirugía en el extranjero? Ribera Care International ofrece precios transparentes, atención personalizada para pacientes internacionales y acceso a hospitales ortopédicos de primer nivel como IMSKE en Valencia, reconocido por su cirugía de cadera y rodilla en España, con tecnología avanzada y equipos médicos expertos. 

Nuestros especialistas no solo realizan procedimientos de vanguardia, sino que también guían a cada paciente a través de un proceso de rehabilitación personalizado. Descubra cómo nuestros pacientes internacionales logran... recuperarse y volver a hacer deporte después de una cirugía de rodilla, recuperando movilidad y confianza en uno de los destinos de atención médica más confiables de Europa.

¿Cómo elegir: qué cirugía es la adecuada?

Elija el reemplazo de cadera si:

• Tienes más de 60 años
• Tiene daño articular avanzado
• Llevas un estilo de vida de actividad baja a moderada
• Buscas un procedimiento bien establecido con resultados predecibles.

Elija el recubrimiento de cadera si:

• Tienes menos de 60 años y estás activo
• Quieres preservar el hueso
• Planeas mantenerte activo en los deportes
• Tienes buena calidad ósea y no tienes alergias a los metales.

¿Qué hay de nuevo en cirugía de cadera en España?

• Cirugía asistida por robot para una mayor precisión
• Nuevos materiales más allá del metal con metal (por ejemplo, cerámica)
• Estadías hospitalarias más cortas y opciones de alta el mismo día
• Implantes personalizados basados en imágenes 3D

La elección entre un reemplazo de cadera y una cirugía de recubrimiento de cadera depende de su edad, nivel de actividad, salud ósea y objetivos personales. Consulte siempre con un especialista en ortopedia de cadera con experiencia para evaluar su caso específico. Ribera Care International puede guiarle durante todo el proceso, desde la consulta hasta la recuperación, en hospitales líderes como el IMSKE en Valencia.

Contáctanos hoy para comenzar a planificar su tratamiento.

Preguntas frecuentes sobre reemplazo de cadera y recubrimiento de cadera

¿Cuál es la diferencia entre el reemplazo de cadera y prótesis de recubrimiento de cadera?

El reemplazo de cadera elimina toda la cabeza femoral, mientras que la reconstrucción de cadera preserva la mayor parte del hueso cubriéndolo con una superficie metálica lisa.

¿Resurfacing de cadera más seguro que el reemplazo de cadera?

Cada procedimiento conlleva riesgos. El procedimiento ofrece mayor seguridad para pacientes jóvenes y activos, pero los médicos no deberían recomendarlo a todos.

¿Cuánto duran los implantes de cadera?

Los reemplazos de cadera pueden durar de 15 a 20 años o más. Los implantes de recubrimiento pueden requerir una revisión más temprana en pacientes muy activos.

¿Qué tan dolorosa es la recuperación?

Ambas implican molestias postoperatorias, pero el dolor generalmente se controla bien con medicación y fisioterapia.

¿Es seguro viajar al extranjero para una cirugía de cadera?

Sí. Ribera Care International ofrece opciones de viaje internacionales seguras y convenientes para pacientes que se someten a cirugía de cadera. La compañía gestiona todos los aspectos de la atención internacional, conectando a los pacientes con los mejores hospitales ortopédicos de España, incluyendo IMSKE en Valencia, que ofrece métodos quirúrgicos de vanguardia, cirujanos de cadera cualificados y atención personalizada desde la llegada hasta la salida.