Tener una prótesis de cadera o rodilla supone el primer paso para volver a moverse con libertad, pero para quienes se someten a una cirugía en el extranjero, hay un paso más antes de que la recuperación comience de verdad en casa: el vuelo de regreso. Las preguntas sobre volar después de una operación de cadera o rodilla son de las más frecuentes entre los pacientes que viajan a España desde toda Europa y otros lugares. ¿Cuándo es seguro volar? ¿Qué ocurre con los coágulos de sangre? ¿La nueva articulación activará las alarmas de seguridad del aeropuerto? Esta guía responde a estas preguntas con claridad, para que pueda planificar su viaje con la misma tranquilidad que su operación.
Respuesta rápida
Tras una operación de cadera o rodilla, normalmente podrá tomar un vuelo corto de regreso a casa una vez que su cirujano confirme que está en condiciones de volar: podrá caminar con seguridad con sus ayudas, sentarse erguido durante el despegue y el aterrizaje, y contar con la prevención de coágulos sanguíneos adecuada. La mayoría de los vuelos desde España a otras ciudades europeas duran menos de cuatro horas. Para vuelos de larga distancia de más de cuatro horas, muchos hospitales recomiendan esperar alrededor de tres meses, por lo que los pacientes que viajan desde lugares más lejanos deben planificar su estancia con el equipo médico.
Planifica tu tratamiento y tu viaje.
¿Cuánto tiempo transcurre antes de poder volar tras una operación de reemplazo de cadera o rodilla?
No existe una fecha única que sirva para todos. El momento adecuado depende de tu recuperación, la duración del vuelo y tu riesgo personal de coágulos sanguíneos. Lo más importante no es cuántos días han pasado desde la cirugía, sino si tu cirujano ha comprobado que estás listo.
Los especialistas suelen tener en cuenta algunas cuestiones prácticas antes de confirmar que usted está en condiciones de volar. ¿Puede subir y bajar del avión y moverse por la cabina con muletas o bastón? ¿Puede sentarse erguido en el asiento del avión durante el despegue y el aterrizaje? ¿Está su dolor bien controlado con medicamentos? ¿Se ha revisado la herida? ¿Y se han tomado medidas para prevenir la formación de coágulos sanguíneos durante el viaje?
La duración del vuelo marca una gran diferencia. Las directrices hospitalarias distinguen claramente entre viajes cortos y largos, ya que permanecer sentado durante muchas horas es lo que más aumenta el riesgo de coágulos sanguíneos.
| Tipo de viaje | Orientaciones generales | Lo que más importa |
|---|---|---|
| Vuelos de corta distancia, de menos de 4 horas aproximadamente (la mayoría de los vuelos dentro de Europa). | Es posible una vez que su cirujano confirme que está en condiciones de volar. | Caminar con seguridad con ayudas, sentarse erguido, prevención de coágulos sanguíneos |
| Vuelo de larga distancia, de más de 4 horas. | Muchos hospitales aconsejan esperar unos 3 meses. | Mayor riesgo de coágulos en viajes largos; hable con su cirujano sobre cualquier plan antes de reservar. |
| Conducir usted mismo de regreso a casa desde el aeropuerto | A menudo, entre 6 y 8 semanas después de la cirugía. | Poder realizar una parada de emergencia sin dolor. |
Estos plazos reflejan las directrices generales de los hospitales ortopédicos y son solo una guía. La recomendación de su cirujano para su caso particular siempre tendrá prioridad.
Debido a que los vuelos desde España a ciudades como Dublín, Londres, París, Ámsterdam o Fráncfort son cortos, muchos pacientes que se someten a una artroplastia de cadera o de rodilla en el extranjero regresan a casa en las primeras semanas, una vez que se les ha realizado la revisión médica. Un vuelo de larga distancia para vacaciones es otra historia, y es recomendable esperar varios meses antes de reservarlo.
Regresar a casa desde fuera de Europa
Si resides lejos, por ejemplo en Oriente Medio o América, tu viaje de regreso a casa será un vuelo de larga distancia. Esto no descarta la posibilidad de operarte en España, pero sí requiere planificación desde el principio. Antes de reservar, comenta tu viaje con el equipo médico: podrían recomendarte una estancia más prolongada en España antes de viajar, medidas adicionales para prevenir la formación de coágulos sanguíneos durante el vuelo o un asiento que te permita estirar la pierna y moverte con mayor facilidad. Compartir tus planes de viaje con antelación permite al equipo incorporarlos a tu plan de tratamiento.
Volar después de una operación de cadera: ¿qué ha cambiado?
Si su cirujano le ha recomendado precauciones para la cadera, como evitar doblarla demasiado o sentarse en asientos muy bajos, un asiento de avión puede resultar incómodo. Pida un asiento con más espacio para las piernas, evite cruzarlas y use un cojín si el asiento le parece demasiado bajo. Muchas técnicas modernas implican menos restricciones, así que verifique cuáles se aplican a su caso antes de viajar.
Volar después de una operación de rodilla: ¿qué ha cambiado?
Tras una operación de reemplazo de rodilla, la pierna suele hincharse y ponerse rígida si permanece flexionada durante mucho tiempo. Un asiento de pasillo o espacio adicional para las piernas permite estirar la pierna y levantarse con mayor facilidad. Los movimientos suaves de tobillo durante el vuelo ayudan a reducir la hinchazón y a mejorar la circulación, y una compresa fría al llegar al destino puede aliviar cualquier molestia después del viaje.
Coágulos de sangre y volar después de la cirugía
Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda, generalmente en la pierna. Tanto las cirugías articulares mayores como la movilidad reducida aumentan el riesgo durante varias semanas, y permanecer sentado durante largos periodos lo incrementa aún más. Por eso, todos los hospitales se toman muy en serio la prevención de coágulos sanguíneos tras una artroplastia de cadera o rodilla, y por eso es importante tenerlo en cuenta al planificar un vuelo después de la cirugía.
Su equipo médico le indicará qué medidas necesita. Estas suelen incluir:
- Medicamentos anticoagulantes, en forma de comprimidos o inyecciones, tomados exactamente como se prescriben y durante todo el tratamiento.
- Medias de compresión, si su cirujano las recomienda para el proceso.
- Mueva los pies y los tobillos con regularidad mientras esté sentado, y levántese cuando sea seguro hacerlo.
- Beber mucha agua y evitar el alcohol durante el vuelo.
- Llevar ropa suelta y cómoda.
Cuándo pedir ayuda
Si nota dolor, hinchazón, calor o enrojecimiento en la pantorrilla o el muslo, busque atención médica de inmediato. Llame a los servicios de emergencia inmediatamente si presenta dificultad para respirar repentina, dolor en el pecho o tose con sangre, ya que estos pueden ser signos de un coágulo que se ha desplazado a los pulmones.
Preparándose para su vuelo de regreso a casa
Un poco de organización antes del viaje facilita mucho viajar con una prótesis nueva. Lo esencial se divide en dos grupos: qué llevar contigo y cómo hacer que el aeropuerto y el vuelo sean más cómodos.
Guárdalo en tu equipaje de mano.
- Su resumen médico en inglés
- Todos los medicamentos, incluidos los anticoagulantes, con suficiente cantidad para el viaje y los primeros días en casa.
- Una carta que explique cualquier inyección o aguja que lleve puesta.
- Detalles de su implante, si se proporcionan
- Sus documentos del seguro de viaje
En el aeropuerto y a bordo
- Solicite asistencia especial gratuita al menos 48 horas antes de su vuelo.
- Elija un asiento de pasillo o espacio adicional para las piernas.
- Si es posible, viaje acompañado.
- No levantes tú mismo las bolsas pesadas
- Mantenga sus muletas o bastón consigo en la cabina.
Los aeropuertos y las aerolíneas de la Unión Europea y el Reino Unido están obligados a prestar asistencia gratuita a los pasajeros con movilidad reducida, y la mayoría de las aerolíneas de otros países ofrecen un servicio similar. Si lo solicita con antelación, podrá disponer de una silla de ruedas o un carrito de bebé en el mostrador de facturación y a su llegada.
¿Una operación de reemplazo de cadera o rodilla activará la seguridad del aeropuerto?
Es posible. Muchas prótesis articulares activan los detectores de metales, y los escáneres corporales también pueden detectarlas. Esto es habitual para el personal de seguridad. Infórmeles sobre su nueva prótesis antes de pasar, espere una breve revisión adicional y tenga a mano su resumen médico o los detalles del implante. Normalmente no se necesita un certificado especial, pero tener la información preparada facilita y agiliza los controles de seguridad en el aeropuerto para prótesis de cadera.
Seguro de viaje después de un reemplazo de cadera o de rodilla.
El seguro de viaje tras una operación de cadera o rodilla requiere especial atención. Declare siempre su reciente intervención y compruebe que la póliza cubre el viaje de vuelta y cualquier problema relacionado con la cirugía. Los seguros de viaje estándar están diseñados para enfermedades imprevistas, no para tratamientos programados, así que consulte con su aseguradora o corredor de seguros sobre la cobertura específica para viajes al extranjero para someterse a una cirugía.
Las tarjetas sanitarias europeas, como la EHIC para residentes de países de la UE y la GHIC para residentes del Reino Unido, cubren la asistencia sanitaria pública necesaria durante una visita, pero no pueden utilizarse para tratamientos programados ni para asistencia sanitaria privada. Los residentes de países de la UE pueden recuperar parte del coste de su operación a través de la Directiva de la UE sobre asistencia sanitaria transfronteriza. Las normas y los límites de reembolso dependen de su país y de nuestra guía para pacientes irlandeses explica cómo funciona el proceso en la práctica. Si tiene seguro médico privado, consulte nuestra lista de compañías aseguradoras internacionales.
¿Cuánto tiempo debería permanecer en España después de una operación de reemplazo articular?
La duración adecuada de la estancia equilibra la seguridad y la comodidad. Permanecer el tiempo suficiente para las primeras revisiones y la fisioterapia temprana les brinda a usted y a su cirujano la tranquilidad de que el regreso a casa transcurrirá sin problemas.
1
Estancia hospitalaria
Muchos pacientes se ponen de pie y dan sus primeros pasos el mismo día de la cirugía o al día siguiente. La mayoría recibe el alta tras una breve estancia hospitalaria, dependiendo de su recuperación.
2
Recuperación temprana en España
Tras el alta, los pacientes suelen pasar varios días cerca de casa. Los paquetes de reemplazo de cadera y rodilla de Ribera incluyen alojamiento en hotel después de la cirugía, para que pueda descansar, continuar con sus ejercicios y permanecer cerca del equipo.
3
Revisar antes de volar
Antes de viajar, el equipo revisa su herida, su capacidad para caminar y el control del dolor, confirma la prevención de coágulos sanguíneos y le entrega un resumen médico y un plan de rehabilitación.
4
Recuperación en casa
Una vez en casa, continuarás con la fisioterapia en tu localidad, y tu equipo de Ribera hará un seguimiento de tu progreso, además de realizar consultas en línea si fuera necesario.
Ribera Care International también puede organizar traslados desde el aeropuerto y alojamiento para usted y un acompañante, como se explica en nuestra planifique su visita página. Para obtener la documentación que debe preparar antes de viajar, consulte nuestra lista de verificación de Documentos médicos previos a la cirugía en España, y para las semanas siguientes, lea nuestras guías sobre recuperación tras reemplazo de cadera y recuperación tras reemplazo de rodilla.
Historia del paciente
Sue, una paciente de 70 años de Gales, viajó al Hospital Ribera IMSKE de Valencia para someterse a una artroplastia de cadera. Eligió España, en parte, por la corta distancia del vuelo desde su casa. En este vídeo, Sue y su cirujano explican cómo pudo caminar el mismo día de la operación, pasó una noche en el hospital y caminaba bien en su revisión de la semana siguiente, antes de regresar a casa y continuar su seguimiento por videollamada.
¿Está pensando en someterse a una operación de reemplazo de cadera o rodilla en España?
Envíenos sus informes médicos y radiografías. Nuestro equipo programará una consulta con un especialista y le ayudará a planificar su cirugía, su estancia hospitalaria y su regreso a casa.
¿Por qué los pacientes internacionales eligen Ribera para el reemplazo articular?
Para pacientes de toda Europa, España ofrece cirugía ortopédica programada a un corto vuelo de su domicilio, y Ribera también recibe a pacientes de otros países, con un equipo que atiende a los pacientes en inglés, francés, alemán, árabe y español. Ribera Health Group realiza reemplazos de cadera y rodilla en hospitales que incluyen: Hospital Ribera IMSKE de Valencia, un centro dedicado a afecciones de huesos, articulaciones y músculos, y el Hospital Ribera Virgen de la Caridad en Cartagena. Los equipos incluyen especialistas en protocolos de recuperación rápida diseñados para ayudar a los pacientes a moverse poco después de la cirugía, y puede leer sus perfiles en nuestra página de médicos.
Obtenga más información sobre cirugía de prótesis de cadera en España y cirugía de prótesis de rodilla en España, o compare presupuestos con nuestras guías para costo del reemplazo de cadera y costo del reemplazo de rodilla. La misma planificación se aplica a otros procedimientos ortopédicos, como cirugía de hombro. También puedes escuchar a pacientes que han realizado el viaje en nuestro página de testimonios.
Regresa a casa con confianza
Volar tras una artroplastia de cadera o rodilla forma parte del plan, no es un obstáculo. Con la planificación adecuada, la prevención de coágulos sanguíneos, la asistencia en el aeropuerto y un informe médico claro, la mayoría de los pacientes regresan a casa cómodamente y continúan su recuperación en un entorno familiar. Envíe sus informes a Ribera Care International y nuestro equipo le ayudará a planificar cada paso, desde su primera consulta hasta su vuelo de regreso a casa.
Aviso médico: este artículo es solo para información general y no sustituye la consulta médica personalizada. Su cirujano, tras una evaluación individual, deberá decidir si puede volar después de la cirugía, cuándo y qué medidas de prevención de coágulos sanguíneos necesita. Consulte siempre los requisitos de su aerolínea antes de viajar.
